Главная Главная Словарь диалектных слов

Авторизация



Яндекс.Метрика

Посетители

Сейчас 60 гостей онлайн

Статистика

Пользователи : 47
Статьи : 1223
Просмотры материалов : 4618836
Словарь диалектных слов. Кубанский говор

По книге Петра Ткаченко "Кубанский говор". Год издания 2008.

Курсивом выделены слова, присланные жителем станицы ШКУРИНСКОЙ Л. Ерешко.

 



алфавит # А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я



 

Л

 

Лабалатория. Амбулатория.

Лабаста. Ведьма, русалка, оборотень.

Лабуза. Стебли сухой кукурузы на корню без початков.

Лабуниться. Надеяться.

Лабэць. Конец.

Лава. Скамья.

Лавка. 1. Небольшой магазин. 2. Скамейка, лавочка.

Лага. Перекрытие в потолке хаты.

Лагодыть. Ладить.

Ладанка, лядунка. Мешочек со щепоткой родной земли, ладаном из приходской церкви или иной святыней, который казаки носили в походах на шее рядом с крестом.

Ладыки. Оладьи.

Лазбэнь. Кадушка с отверстием в дне.

Лаза. 1.Ползает (о ребёнке). 2. Когда кто—либо приходит непрошенный.

Лайдак. Лодырь, бездельник.

Лайка. Бранное слово.

Ламать. Ломать, портить.

Ламаться. Капризничать, упираться, лукавить.

Лампасеи, лампасеты. Разноцветные конфеты—леденцы.

Ланочка. Тёлочка.

Лантух. Толстое покрывало для накрывания гружёного воза, тент. Мешок из грубой ткани.

Лапа. Большая ступня человека.

Лапаз. Помост на столбах или на дереве для несения сторожевой службы.

Лапатуха. Болтунья.

Лапеха. Крупная, упитанная женщина.

Лаптий. Неуклюжий, неловкий, неповоротливый человек, наступающий другим на ноги.

Ласкавый. Добрый. Будь ласка (ласкив) — будь добр.

Ластивка. Ласточка.

Ластыцця. Угодничать, ласкаться, заискивать.

Ласый. Охочий до чего—то. Дорога.

Лата, латка. 1. Заплатка. 2.Длинные жерди или бруски в крыше дома.

Латать, -та, -тають, -тав, -тала, - талы. Ремонтировать одежду, накладывая заплату, латку. Ремонтировать крышу.

Латок. Корытце.

Латуны. Оладьи, приготовляемые из картошки с кожурой, лебеды и кореньев рогоза в голодный 1933 год.

Лахмиття. Лохмотья.

Лахудра. Гулящая женщина.

Лаштовать. Обустраивать, налаживать, укладывать.

Лащиться. Ласкаться (о щенке, собаке).

Лаять, лаяты, -яв, -яла, -ялы, - яло. Ругать, бранить, упрекать.

Левант. Восточный ветер.

Лекше. Легче.

Лемешка. Витая из прутьев ложка для доставания вареников.

Лётать. Бегать, метаться.

Летось. В этом году, этим летом.

Лещётки. Кузнечные клещи. Взять у лещётки— приструнить, поставить на место.

Ливатор. Элеватор.

Ливчик. 1. Телогрейка, тёплый безрукавный пиджак. 2. Лифчик.

Лигво. Стойло для скота, логово.

Лидва. Едва.

Лийка. Воронка.

Ликоть. Локоть.

Линеець. Казак линейного войска.

Линейка. Лёгкая изящная бричка, тачанка.

Линтяй, лэнтяй. Лодырь, ленивый человек.

Липыть. Лепить (саман).

Лис. Лес.

Лисапед. Велосипед.

Лиска. Ограда, забор из хвороста или камыша.

Лита. 1. Летает. 2. Лета, годы, возраст, вообще время.

Лихоносов. Лихо несущий, то есть, приносящий беду, несчастье.

Личманистый, лычманыстый. Крупнолицый.

Лищ. 1.Пощёчина. дать лища. 2. Лещ.

Лобань. Крупная кефаль.

Лобец. Всё кончено, конец.

Лобовый. Допризывник, годный к военной службе.

Ловкый. Красивый.

Ловыть гав. Быть невнимательным, несобранным, рассеянным, упускать что—либо постоянно.

Ложныця. Простынь с кружевной накидкой.

Лозына. Длинный, тонкий прут.

Локшына, локшэна. Лапша.

Ломать цикорий. Буянить.

Ломка. Уборка, выломка кукурузных початков, ломка табака.

Ломота. 1. Недуг, болезнь (ломота в пояснице, ногах). 2. Капризы.

Лонис. В прошлом году.

Лопас. Навес.

Лопасть. Молодые древесные побеги.

Лопасык. Пристройка к сараю.

Лоскот. Щекотка. Бояться щекотки.

Лоскотать. Щекотать.

Лоскоче. Щекочет.

Лотоха. Суетный человек.

Лоханы. Тряпьё, хлам.

Лохмотнэк. Оборванец.

Лоша. Жеребёнок.

Лошак. Конь на третьем году.

Лузать. Шелушить кукурузу, отделяя зёрна от кочерыжек початков.

Лузгать, лускать. Щёлкать. Лускать насиння. Щёлкать семечки.

Лужиться. Норовить что—либо сделать.

Лукэрья. Лукерья.

Лупа’. Перхоть.

Лупать. Моргать глазами. Лупать очима.

Лупать. Разламывать, раскрывать, колоть, очищать от косточек абрикосы, сливы.

Лупоглазый, лупастый. С глазами навыкате.

Лупцювать. Дубасить, лупить, бить, мордовать.

Лупыть. 1. Выводить, высиживать цыплят. 2. Бить.

Лупыця. Шелушится.

Луска. 1. Шелуха семечек. 2. Чешуя рыбья.

Луска. Щёлкает.

Лутка. Дверная или оконная коробка.

Лучче. Лучше.

Лушпайкы. Очистки, корки, скорлупки.

Лыбонь. Наверное.

Лыкысеся. Неумелая, неряшливая женщина.

Лыман. Залив, уходящий глубоко в степь.

Лымарь. Шорник.

Лынуть. 1. Хлынуть, политься. 2. Пойти, поехать, стремиться куда—то.

Лынь. Порода речной и озерной рыбы.

Лынючий. Полинялый, подверженный линьке.

Лыпка. Комнатный цветок, герань.

Лыпнуть. Льнуть, прилипать.

Лыст. Лист. Письмо, лист бумаги, документ вообще.

Лыстя. Листья.

Лытка. Искра, голень, открытая часть ноги от колена до стопы.

Лыхо. Горе, напасть, лихо.

Лыходуха. Лентяйка, неопрятная женщина.

Лыцарство. Холостые казаки Запорожской Сичи, дававшие обет безбрачия, наиболее отличившиеся в войнах и долго служившие в войске, составлявшие товариство или лыцарство.

Лыча. Алыча.

Лыче. Подходит к лицу, смотрится красиво на тебе.

Лычина. Вожжа.

Лычить. 1. Быть под стать, быть к лицу. 2. Сравнивать. З. Считать. Лычить гроши — считать деньги.

Лычман. Помощник чабана, ведущий счёт овцам.

Лычко. Личико.

Лышэнько. Горюшко.

Лыщитка. 1. Щиколотка. 2. Зажим для кастрации лошадей. З. Самодельная шина, накладываемая при переломе колеса.

Льгота. Вид мобилизационной готовности у казаков.

Льоля. Детская короткая рубашка, распашонка.

Лэгкисть. Облегчение.

Лэгшать. Становиться легче, лучше (о здоровье).

Лэгше, лэкшэ. Тише, мягче, нежнее, легко.

Лэгшый. Полегче.

Лэдачий, лэдащий. Ленивый, безынициативный, неповоротливый, неинтересный человек.

Лэдвэ, лидва. Еле.

Лэжаче, лэжма. Лёжа.

Лэжачий. Лежачий.

Лэжэнь. Свадебный пирог.

Лэлэка. Аист.

Лэлэшные. Весёлые песни.

Лэнчик. Деревянная основа казачьего седла.

Лэп. Грязь, катушки, отделяемые при потении с тела.

Лэпшый. Лучший.

Лэтить. Лететь.

Любов. Любовь.

Любый. Любой.

Лю’бый. Любимый.

Людный. Бойкий, шумный.

Люды, людэ. Люди.

Людына. Человек.

Людячий. Людской, человеческий.

Люлька. 1. Трубка курительная. 2. Детская колыбель.

Люпкы. Согласие. На люпках — по согласию.

Лютра. 1. Злая, некрасивая женщина. 2. Кофта.

Люшня. Шест с развилкой сверху и железной петлёй внизу. При помощи люшни борта арбы крепились к осям.

Ляда. Дверца на чердак, горище или в погреб.

Лядаха. Ленивый человек.

Лягать. 1. Бодаться (о скотине). 2. Ложиться отдыхать, спать.

Лягва. Ленивая.

Лякать, пужать. Пугать.

Лякаться. Пугаться.

Лялька. Кукла, дитё, маленький ребёнок, младенец.

Ляпать. Капать, брызгать, неумело что—то делать, сболтнуть лишнее, брякнуть, пачкать, марать.

Ляпэнык, ляпэцык. Хлебец из пресного теста.

Лярва. Нехороший, вредный человек. Обычно о вредной женщине.

Ляскать. 1. Щёлкать, хлопать кнутом. 2.Болтать, говорить попусту.

Ляскотить. Трещать, тараторить.

Ляснуть. Хлопнуть, щёлкнуть, шлёпнуть,

Лясы. Болтовня, шутки. Лясы точить — болтать попусту.

Ляшка. Бедро.

Лящать. Быстро, без умолку издавать звук.

 

лабэты\э\  -  сети, интриги, безвыходное положение
ласощи  -  лакомства
лобуряка  -  лоботряс
лоскотать  -  щекотать
Лыпка  -  Олимпиада
лы\э\хорадка  -  герпес на губах
лы\э\цэ  -  лицо
лэтюча масть  -  скипидарная маз
лэп  -  грязь на давно не мытом теле
лягва  -  большая речная лягушка